Who the fook is these guys?
Nathan Legaré was selected in the 3rd round (#74) by the Pittsburgh Penguins. After 4 years in the Q, he joined Pittsburgh AHL team for 2 years, getting 35 points in 125 games. In August 2023, he was part of the Erik Karlsson trade to Pittsburgh, in which Montreal served as the cap dump team (Petry and DeSmith) and got Legaré and a 2nd for their trouble. Légaré played the year in Laval scoring 9 points in 39 games. He's a gritty right winger.
Arnaud Durandeau was selected in the 6th round (#165) by the New York. After 4 years in the Q, he joined NYI AHL team getting 112 points in 179 games (also played 4 NHL games, not scoring). In November 2023, he was traded to New Jersey for Tyce Thompson. Played 26 games for Utica, scoring 14 points. He's a scoring LW.